(这条文章已经被阅读了 41 次) 时间：2001-01-27 00:34:01 来源：方军 (方军) 转载
【eNews专稿】亚马逊公司目前陷入了一场无休止的口舌之争，原因是亚马逊计划帮助加拿大最著名的文学杂志《加拿大书刊》实现复兴。
三十多年以来，《加拿大书刊》一直为读者提供关于加拿大文学的回顾、作者采访录以及文学评论。但在2000年初由于财务方面的困难而难以为继，停止了出版发行。亚马逊公司本周开始插手《加拿大书刊》的业务，同时宣布将赞助出版该杂志2001年的10个期刊和2002年的12个期刊。但在宣布该计划后，亚马逊面对的并不是掌声一片，而是来自多方面的指责。
出现这种情况的原因在于《加拿大书刊》不仅计划为亚马逊提供该杂志发表文章的回顾，同时还将授权亚马逊将该杂志三十年以来的著作在其网站上使用。该行为引起了加拿大期刊作家联合会(PWAC)的暴怒。
加拿大期刊作家联合会总裁Kathe Lieber称《加拿大书刊》的所有者Adrian Stein并不拥有出版或授权第三方出版电子版作品回顾的权利。
Lieber称：“在过去的几年中，Stein多次通过其网站侵犯了加拿大作家的版权，现在又将我们的作品‘授权’给亚马逊，这种行为是让人无法容忍的。”Lieber认为，Stein的行为应受到加拿大版权法案的规定约束，拥有合法版权的著作所有者在被侵犯后可根据每件作品获得都达20,000美元的赔偿。
加拿大期刊作家联合会目前正号召所有的作家联合起来抵制《加拿大书刊》和亚马逊公司，同时威胁《加拿大书刊》杂志将组织大量的作家集中起诉Stein。
Stein周四给加拿大期刊作家联合会回信。在回信中，Stein称《加拿大书刊》将不会对没有合法版权的作品进行授权。Stein在信中称他们只是坚持他们拥有的在《加拿大书刊》这个纸媒体上的作品版权。同时他补充说目前这些作品已经在一个二级网站Inscroll.com上进行了发布。
经证实，在Stein的信发出后，Inscroll.com已经在网站上发布了一些作品。目前，Stein尚未对该时间发表任何评论。
加拿大期刊作家联合会的执行总裁Victoria Ridout称作家联合会已经收到了多起获奖作家关于在Inscroll.com网站上发布其作品的投诉和抗议。在这些提出抗议的作家中，包括获得加拿大最高文学荣誉-总督文学奖的作家W.D.Valgardson和Diane Schoemperlen。
Stein在他的信中补充称，他们已经关于在网上作品使用的版权问题采取了法律步骤来保证他们在法律允许的范围内行使自己的权利。
亚马逊的女发言人Margaret Dawson称亚马逊公司将不会把受版权保护的作品随意发布。Dawson称：“我感觉这起时间和我们起初的意愿有些违背。我们的本意是帮助加拿大这家在文学领域很有影响力的出版物重新站立起来并继续办下去。”Dawson同时称版权问题必须在Stein和其它牵涉在内的团体的共同协商下才能得到圆满的解决。
Ridout称加拿大期刊作家联合会希望Stein澄清他拥有什么样的权利，不拥有什么样的权利。“去年，Stein到处声称他完全拥有一切作品的版权。但他并不拥有这些作品的版权。大家应该联合起来给这种自私的行为当头棒喝，让他明白什么是对的，什么是错的。所有的作品都属于加拿大的文化。”
亚马逊公司未向记者透露给予《加拿大书刊》的财政支援的具体数目，但据称亚马逊给予该杂志的经济支援仅够Stein重新让他的杂志重新运作起来。亚马逊公司目前还计划赞助由《加拿大书刊》杂志1976年发起的最佳小说奖。该奖项的获奖者包括Michael Ondaatje -《英国病人》的作者和《不穿鞋的乔》的作者W.P.Kinsella。(鲁岩）