(这条文章已经被阅读了 130 次) 时间：2000-12-20 12:54:55 来源：arshioul (arshioul) 原创-IT
青出于蓝（非新鹿鼎记系列）
冰，水为之，而寒于水；青，出于蓝，而胜于蓝。对于语言，ARSHIOUL和所在的家族成员均一直秉承厚积薄发、求实创新的精神。在下以为，网络IT写作离不开中文和网络的两大环境，一样需要坚持“青出于蓝”的创新精神。
长宁金氏一族衡量创新有两个的标准：
1、一个产品、一种服务、一项专利，从无到有，人无我有，由创新者通过科学的实践思维，明辨的商业意识，相互结合的产业观点，最终将创新的成果转化为商业利润或社会生产力，此为创新。
家族内很多人也称它为“硬创新”，因为这种创新是硬碰硬，要有真功夫，而且这种创新强调科学技术转化率，有相当的商业风险。
2、相对地，还有一种创新是从应用出发，从实践出发，灵活应变，将已有的商品、服务、体制、制度，加以改革转化，出现截然不同的效果、作用，也是一种创新。我们把它称为“软创新”，这方面的例子也有很多
像药品“伟哥”，原来用于心脏病的治疗，后因具有扩张血管的作用，改用作医治阳痿；二十年以前的“农村联产承包”，最初是由凤阳的几个农民自发开始，现在已是深入到中国的广大农村。
事实上，IT中文写作中许多技法也有软创新的痕迹，比方说比较时髦的一种——把原来的文字经过改头换面，体现不同语言色彩的词句，像大家所熟悉的“都是……惹的祸”，“把……进行到底”，还有耳熟能详的《大话西游》系列台词的网络翻版。
这种技法过去叫“会意”，现在叫“通会”。特点就是“旧瓶装新酒”，能够把不同的语言背景杂合在一起，给人耳目一新的感觉。
通会的写作手法完全是主流文化的反映，有的是来自通俗歌曲的主打歌词，与生活密不可分。任贤齐的“心太软”道出了都市人的脆弱，刘德华的“笨小孩”说出了疲惫与无奈。
有的是热门影视剧的衍生语言成果，代表一个社会的主流。“把爱情进行到底”表达幸福、年轻的憧憬，“小燕子”扎堆是一种普遍的逆反心理，君不见，多年以前，我们还有号召“今天我休息”的马天民呢，“今天我休息”这句台词今天依然有生命力。
文字成了一种文化的象征，一种心态的符号，在今天的社会，在今天的网络上已经成为一道亮丽的风景线。如何正确地看待这种潮流，对文字是个考验，对看文字的人也是一种考验。
对文字而言，通会的写作手法毕竟创新的意识较为薄弱，反映出作者自身功力的不足，不得已借用他人、先人的创意，缺乏自身的特色和风格；使用通会的人中间又有很多是动机不纯的，无论是“花样年华”，还是“韦小宝”，无非是游戏文字，借势起事，吸引眼珠罢了。所作的应景文章，不能代表网络文化的全部，自然也不在大方之家的眼中。
最主要的，由于网络海量的信息传递，文字的生命周期大大缩短。无数信息湮没在嘈杂、浮躁、不耐烦之中，再好的文字也只是过眼烟云，再好帖子的诞生和消亡只是一两天的事情，一个幽默有趣、人们能够产生好感的语句往往是大家一拥而上，反复套用，精华散尽，最后无声无息地消逝。
没有哪个时代像信息时代这般矛盾，千古流传的好文章、好字句和着泥沙俱下的垃圾信息汹涌而来，任何有感触、有修养、有根底的人都会情不自禁火冒三丈，因为他深情地爱着这个网络，爱着这个网络时代。
对于我们大多数人来说，接受这个严峻的事实是比较现实的，也是比较明智的。互联网络就是以公平、平等、开放、民主，而在人类的文明历史上生存下来的。多元化的价值在网络上得到了延续，也发展出了冲突，也许，这就是为什么新鲜、跳跃、活泼而略带喧嚣的文字存在的理由。
我们不指望单枪匹马能改变什么，但是心胸宽广，气态平和，客观辨证地看待世事，是网络给我们的人生修行。不是手持大棍，见了不合心意，便大喝一声，“哪里来的异端？！”，把人一棍子打死。这对别人不公平，也对自己不公平。
相反地，我们可以冷静处世，以创新的意识，积极发挥我们的聪明才智，充分适应网络的瞬息万变，从容地吸收流行文化的语言背景，同自己的语言特色融为一体，闯出自己的一片天地。
“半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。问渠哪得清如许，为有源头活水来。”“青出于蓝”是网络对中文的要求，“源头活水”是新世纪对人文的诉说，信息时代不应该忽略掉这些。