SOHO人<四> - 信口开河 - 文厨

(这条文章已经被阅读了 85 次) 时间:2000-12-18 16:12:17 来源:文厨 (文厨) 原创-IT

文近来收发邮件较往常频繁。

最近文为本市一家外资公司设计HOMEPAGE。那家外资公司总经理秘书常用ENGLISH撰写邮件给文。其实他们相识也很偶然,严格地讲还不能算相识,因为他们至今也末曾唔面,也不过是廖廖几次互闻其声而已。但文记忆深刻,电话那头的声音很清脆甜美。文把外资公司设计好的作品E-MAIL过去后不久,很快接到了电话,小姐很清脆的介绍自己叫ALEN,张总秘书,想就设计上的一些问题与您商讨一下,文听着这声音整个这是一种享受,连声说好好。接下来,文调整了用色,增添些商业气息,简练版权信息,仔细推敲了BNNER中的广告用语,那几天,文手头上也没有什么接到新单,也闲着无事,就这样E-MAIL来E-MAIL去,文与ALEN就熟识了。每次ALENR来信,总是用英文撰写,文抱怨说西洋文化真是无孔不入已进入寻常SOHO家,读书时就恨不得外语老师没有屁眼不能生儿子。此后,ALEN也就成了文的英文辅导老师,每次文的英文信POST,收到时总是被改的面目全非,文只得自打圆场地说,不学好洋文,不写好洋信,无颜见本城“洋老师”,这不,来往也有近二个星期了,文除了知道ALEN叫ALEN外其它一无所知。

项目要交接了,文在邮件上附带了一句:我们的商业合作结束了,我们不再是商业伙伴了!

刚POST,ALEN REPORT:Don’t just look me as a bussiness partner, we can be friends. Do you agree?

文收发邮件更频繁了!