(这条文章已经被阅读了 205 次) 时间：2000-12-11 01:46:37 来源：温柔大盗李彤 (温柔大盗) 转载
【编译】程新潮
3月14日，美国西蒙·舒尔茨出版商将美国当代畅销小说作家史蒂芬·金（美国卖座片《绿里》的作者及编剧）的短篇小说《乘子弹飞行》（Riding The Bullet）在互联网上正式出版发行。在短短2天时间里，这部只有66个数字页面、售价2.5美元的短篇小说就突破50万次下载销量，glassbook.com 、peanutpress.com、amazon.com、lycos.com、bn.com、powells.com、campus.com等电子书销售站点“人潮汹涌”，数字论坛“沸沸扬扬”，服务器被搞得疲惫不堪。
史蒂芬·金在互联网书籍销售史上创造了传统出版界所没有的奇迹的同时，也在美国掀起了一股声势浩大的电子书（e-Books）热潮，各路媒体争相报道电子书，令eBook（掌上阅读设备）市场呈现出生机勃勃的局面。
互联网作为书籍的数字版本的发行途径已经逐渐得到出版商和消费者的认可。种种迹象表明，一个电子书籍的时代就要来临。本文将就eBook及其未来发展方向以及数字出版业的发展趋势，进行探讨。
e-Books呼唤eBook
就像电子邮件（e-Mail）、电子商务（e-Commerce）、电子汽车（e-Car）、电子玩具（e-Toy）等一样，我们很自然可以想到电子书籍（e-Books ）。电子书只不过是书籍的数字版本，文字的载体不是传统的印刷纸张，而是数字媒体和数字产品，如互联网、CD、VCD、DVD、各种存储卡等。电脑、PDA（数字个人助理）、掌上电脑(如美国的Palm Pilot)、eBook（手持阅读设备）等完全可以取代传统的书本、报纸、杂志。成为我们阅读、学习的数字平台。
也许您在电脑屏幕上阅读过从CD上复制到硬盘上的金庸的武侠小说，在古藤堡（www.gutengerg.net）上将文本格式的《圣经》、莎士比亚的经典作品免费下载到您的电脑硬盘中然后细细欣赏，您或许通过PDA或掌上电脑的方寸之地上阅读过您钟情的言情短篇小说，但长时间阅读后您也许感到非常不适，它们怎么也没有像看普通的书一样方便和舒适，这是因为它们在阅读方面的确存在明显的缺陷：使用桌面电脑阅读时，光是移动卷轴就让人头晕眼花，低分辨率的屏幕对人的眼睛还容易构成伤害，另外实现像携带书本一样阅读是根本不可能的；PDA和掌上电脑虽然有很高的分辨率，携带也很方便，但致命的缺点是屏幕太小，小小的灰色屏幕的确难以让喜欢经常阅读的人们喜欢，何况它们的主要用途不在于阅读。
其实我们需要这样的电子书阅读器：
1、 它必须像常规书本大小，适合人们阅读习惯，并且方便随身携带；
2、 能存储大量的书籍，像一个小小图书馆；
3、 电池使用时间长；
4、 清晰度高，能在任何光线下阅读。
5、 能直接从互联网上下载或从电脑中转载具备数字版权的作品。
6、 具备完善的数字版权安全系统，以确保著作权不受盗版侵犯。
具备如此功能的电子书阅读器就是目前在美国越来越红火的eBook——手持电子书阅读器。
阅读的革命从Ebook开始
说到eBook，我们不得不提到eBook的催生者以及美国乃至全球eBook市场的垄断者——美国NuvoMedia公司和SoftBook公司。NuvoMedia公司创建于1997年，1998年该公司推出了eBook产品——Rocket eBook（www.rocket-ebook.com)；SoftBook公司(www.softbook.com) 创建于1996年，1998年推出了其主打eBook产品——SoftBook Reader。NuvoMedia和SoftBook公司还赢得了多项设计和发行系统大奖，它们还是全美Open eBook（OEB）标准的发起者，OEB是出版商出版电子书必须遵守的一个统一标准（包括文档格式、加密等技术规格）。
电子出版最关键的问题是版权安全问题，NuvoMedia和SoftBook两大eBook巨头成功开发出的电子出版发行安全系统，保证了书籍出版商和作者的版权不受侵犯，它采用对文字格式加密的方法，盗版者根本无法复制。目前畅销小说作家史蒂芬·金、阿瑟·戈登、弗兰克·麦克考特都欣然同意将自己的书籍做成电子版，这足以证明电子图书出版发行系统的安全性令人信服。
今年1月18日，Gemstar国际公司采用股票交换的方式收购了 NuvoMedia和SoftBook公司，宣布大举进军eBook市场。它坚信，eBook在阅读和信息发布领域有广阔的市场空间，不论是发行畅销小说、杂志、报纸还是发布商业信息等，eBook都具备了改变学生、职业人员、商业人士以及休闲阅读者生活方式的巨大潜能，它能大大提高机构组织处理大量信息的效率。下面是几款eBook产品介绍 Everybook公司 NuvoMedia公司 Librius公司 SoftBook公司
产品名称推出时间 Everybook/1999年初 Rocket eBook/1998年 Millennium Reader/1999年 SoftBook Reader/1998年
重量 1.65公斤 约0.6公斤 0.45公斤 1.36公斤
大小 左右两个显示屏，杂志大小 大小同Palm Pilot（普通平装书） 杂志大小 27.94厘米X21.59厘米
可触液晶显示屏大小分辨率 13英寸彩色LCD300+dpi 11.5厘米 x7. 6厘米105+dpi 分辨率相对较低 20.4厘米X15.4厘米105+dpi
电池连续使用时间 电池连续使用时间40小时 连续阅读时间可达5小时
存储容量 借助存储卡，可达50万个电子页 8M内存，可扩充到32M，3.2万个电子页 5万电子页 8M内存，5000页，用闪存卡可扩充到5万电子页
可供下载的书籍数量 大量的药典、法律条纹、词典、参考书等 3000多本书籍 1万多，包括许多恋爱及通俗小说 1700多本书籍，十几种报刊杂志
主流用户 经常花费1000多美元在高级参考书上的人，如律师、学者、医生。 普通用户 普通用户 普通用户和企业级用户
下载途径 自带Modem，直接上网下载 通过电脑下载原稿，再转载 通过电脑下载原稿，再转载 33.6KModem， 100页/分钟
价格 约1500美元 499美元 200美元 600美元
尽管电子阅读装置百花齐放，容量大、方便携带，但电子阅读市场最大的问题还是读者到底是否喜欢在屏幕上读书看报。实用性研究专家的研究结果表明，电子阅读装置是否能让绝大多数的人接受是一个技术问题：就是屏幕分辨率有限。研究表明，人在屏幕上阅读速度比看书本、报刊杂志的速度要慢25%。电子阅读装置要走进千家万户，其分辨率要的达到300dpi，只有达到如此分辨率，电子阅读装置的阅读效果才能与印刷书本相提并论。因此eBook技术还有待进一步的改善和提高。
Ebook推动e-Publishing产业
在美国，阅读是仅次于看电视的休闲方式，面对如此广阔的潜在阅读市场，“无所不在”的微软也要来凑凑热闹，微软宣布将推出MS Reader电子书阅读软件。微软专家预测，3年后，eBook的重量将不超过0.5公斤，电池可以保证连续阅读时间超过8小时，多数eBook产品的价格将不超过100美元。到2009年，电子书将超过传统印刷媒体。到2018年，世界上几乎所有的大报纸将放弃印刷版本，到2020年，90%的书籍、杂志、报刊等都将以电子书形式出版发行。也许到那时，词典对“书”将要重新下定义，“书”主要是指在屏幕上看到的有固定阅读格式的电子页的集合，当然也包括那种“古老”的纸质印刷的“册子”。
目前eBook正处在被消费者作为消费电子产品接受的过程中，Gemstar国际公司计划加大宣传力度，让eBook成为像手机、随身听一样的大众普遍接受的消费电子产品。当消费者熟悉eBook，以及找到个人对电子书特定的需求之后，这个市场会慢慢地起飞。当价格终于跌落、网上书籍的取得变得更多更容易之后，将会引起消费者的极大兴趣。
eBook的出现刺激了电子出版（e-Publishing）业的发展，而电子出版业的发展又反过来促进eBook的开发和普及。eBook在控制出版成本上的潜力是非常显著的。对电子书市场进行过深入研究的摩根·斯坦利市场分析家认为，传统出版工业40%的成本发生在纸张、印刷和发行上面，而对电子书来说，这三方面的成本实际上根本就不存在。这样出版电子书就可以大幅度降低或转嫁传统出版发行新书的风险，出版商还可以出版些非主流的书籍，以丰富书籍市场。
目前越来越多的出版商意识到电子出版存在巨大的利润挖掘潜力，如西蒙·舒尔茨, 兰登书屋、 哈普·科林斯、 圣·马丁出版社、麦克米仑出版社等以及《蓬勃新闻报》、《时代周刊》、《新闻周刊》、《财富》、《金融》、《纽约时报》、《华尔街杂志》、《华盛顿邮报》等纷纷与nuvomedia公司和softbook公司等加强合作，推出各自的电子书和电子报刊杂志。
SoftBook公司总裁吉姆·萨克斯认为，在5年以后，电子书将无所不在。Librius公司总裁登·波登姆斯预测，到2002年，电子书的市场将达到美金2.5亿。没有人知道几年后的eBook是什么模样，但是我们坚信，eBook将会成为一种主流消费电子产品，走进千家万户。让喜欢阅读的人们享受时时、处处读书的乐趣。
版权所有：网络第四代棍子手 原作 提交时间：14:40:08 12月09日