中文域名:繁荣市场下的冷思考 - 网络春秋 - 黄果

(这条文章已经被阅读了 68 次) 时间:2000-11-20 22:57:02 来源:黄果 (黄果) 原创-IT

中文域名:繁荣市场下的冷思考
被各大媒体炒得红红火火的中文域名终于开始注册了,用户的积极性一如媒体报道的火爆。自11月7日晚上9点CNNIC接受中文域名申请以来,截止至11月8日早晨,CNNIC接受提交申请的中文域名达46万,再加上1月份开始注册的中文.中国的8万个中文域名,短短半天时间中文域名的注册数就达到了54万个,而5年内在CNNIC注册的.com.cn的英文域名却只有11万个。

—-“人无远虑,必有近忧”,在市场繁荣的时期就开始反思是减少损失,避免走弯路的好方法,根据记者与CNNIC和部分域名注册商的交流来看,中文域名还存在着以下问题。

—-一、混乱的中文域名市场使用户无所适从。就形式上讲,中文域名有中文.com、中文.cn、中文.中国、中文.公司(有两家机构提供这种形式中文域名的注册);从机构来讲有中国互联网络信息中心(CNNIC)、美国的NSI和有着新加坡背景的I-DNS,这使企业用户产生了很大的困扰,在决定注册中文域名时不知从何下手。其实不仅是企业,就是媒体记者开始时也不能理出脉络,在新网的“中文域名免费预注册”的新闻发布会上,新网业务总监画了满满一黑板才让记者们大致了解了当前中文域名注册市场的情况。在传统企业工作的一位朋友打电话给记者,向记者咨询了中文域名的情况之后表达了自己的忧虑:现在企业要注册自己的域名负担实在太重了,如果一家企业名叫“东方食品公司”,那么它至少要注册:eastfood.com、eastfood.com.cn、东方食品.com、东方食品.cn、东方食品.中国、东方食品.公司,而如果出于域名保护的考虑,还必须注册一系列相关的域名,像eastfoods.com、eastfoods.com.cn、east-food.com、east-foods.com.cn等等。据说,麦当劳为了保护自己的品牌,曾经为自己注册了400多个域名,但在中国有这样能力与意识的企业恐怕不多。若按现在域名注册价格最低的.com 域名70元/年的价格,企业一年要花在域名注册与维护上的费用就超过千元,而且各种域名注册也是由不同的域名管理机构来办理的,也给用户的续费等造成了不便。另外,可以想像,这么多的域名势必将为用户的访问带来极大不便,用户可能看到的是一堆极其相似的域名,然而它们所对应的网站却很可能被不同的公司拥有。

—-二、还有部分用户没有认识到域名的重要性。万网总裁张向宁向记者谈了这样一件事:1998年,CNNIC曾经与国家工商局联手对42件中国驰名商标的.com.cn的域名进行了保护,并且正式发文通知各企业前来注册,而注册费却没有多收。但在两个月的有效期内,只有7家企业领回了属于自己的域名,无奈之下,CNNIC 与工商局又把活动期限延长了一个月,这时才有一半的企业注册自己的域名,而另外的企业却始终也没有注册本应属于自己的域名。当然,在这两年中,经过各个ISP与新闻媒体的教育与宣传,越来越多的企业开始认识到域名对于企业的重要性就如同商标对于企业一样,是企业的重要资源之一,但直到今天还有许多企业没有意识到这一点。

—-三、中文域名并不是企业上网的终点。有的企业看到报纸上宣传的中文域名的好处,也急忙去注册自己的中文域名,就算赶了次潮流。但是就像现在电话热装冷用一样,很少有企业在注册了中文域名之后仔细考虑过自己的互联网战略,究竟互联网对于自己的企业有什么意义,怎样利用互联网宣传自己,与客户交流,使自己的供应、生产与库存管理基于互联网。相信许多企业建网还停留在展示形象的初级水平上,只要看一看目前已经注册英文域名并建立了自己网站的企业网上业务发展情况就可以对中国企业的互联网整体水平有所了解。域名的价值在于使用,如果一个企业注册了自己的中文域名而不建立自己的网站,或者网站建设草草了事,那么这样的域名是没有增值潜力的。据悉, CNNIC已经为知名企业、驰名商标、著名网站预留了1万个中文域名,然而这样的保护也许并不能提高企业自己的认识,希望企业在拿到中文域名后能够好好想想怎样建设自己的网站。

—-尽管CNNIC已经为知名企业预留了中文域名,尽管CNNIC根据《中文域名争议解决办法》授权中国国际经济贸易仲裁委员会(CIETAC)处理相关的争议,但我们还是奉劝企业及早注册自己的中文域名,并告诫欲抢注他人域名者三思而后行。