中文域名蓄势待发 - 网站创意运作 - 笨笨熊

(这条文章已经被阅读了 69 次) 时间:2000-11-05 15:49:58 来源:笨笨熊 (笨笨熊) 原创-IT

http://www.51step.net首发:笨笨熊

中文域名蓄势待发

近期,关于中文域名的炒作沸沸扬扬,而中文域名使用的利弊

也成了人们争论的焦点话题。

随着亚太地区互联网发展的急剧攀升,其中中国,韩国,日本更

有三分天下之势,于是适合本土的互联网地域化发展呼之欲出,域名

作为公司企业的网上商标也越来越受到人们的重视,特别是非中文的

多语种域名更是备受关注。

其实国内CNNIC(中国互联网信息中心)早在2000年1月就已经完成了

纯中文域名系统的开发工作并投入使用,当时所提供的是如:中文.中国

形式的纯中文域名,这种域名使用时需要在浏览器上安装适当的客户端

软件或ISP在服务器上安装相应的插件,前者给用户造成了很大的不便

而后者对ISP来说,也是非常麻烦的,更改服务器设置则会

对以前的用户构成一定的影响,故而推广起来难度比较大

CNNIC纯中文域名注册也成昙花一现,被无形中扼杀在襁褓

中。

直到2000年10月,中文域名相关技术的日臻完善,特别是美国

I-DNS公司多语种域名系统的研发,并且在国际域名权威注册机构

ICANN也达成了一致,中文域名发展终于甩掉了沉重的包袱

国内以CNNIC,中国频道,创联万网为首的域名注册商纷纷推出了

自己的中文域名预注册系统,当然这里强调的是“预注册”

显然带着尝试的意味,不过自然也不能小觑了。

大家都知道互联网发展的源头在美国,硅谷是全球信息技术的核心

因此interent一问世便打上了ASCII码的印章,无论是硬件识别还是

大家熟悉的操作系统,汉化都需要一个重要的过度时期,作为新兴

第四媒体的因特网自然也不例外,域名的中文化一直是个可望而不可及

的梦想,直到今天我们终于在迷蒙中看到了它的雏形。

说到这里,你一定被它深深吸引了吧,其实中文域名的原理也是

很简单的,当用户在浏览器中输入相应的中文域名时,解析请求

(DNS处理)会被送到指定的国际域名兼容性主机上,在各种语言

代码转换成单一的代码以后,然后再转交给标准的域名服务器来完成

识别工作,进而指向正确的URL地址。

目前所提供的中文域名主要分为两种形式:

一种是纯中文域名的注册如:中文。中国;中文。企业;中文。政府

另外一种是半中文域名的注册:中文。com;中文。net;中文。cn

后者在保持同国际上的融合上保守了不少,不过在现在也是不无裨益的

琳琅满目的种类一时间倒让人难以选择,笔者认为对一个公司而言还是

通吃比较好一些,不然被别人枪了,要回来可真麻烦了,完整的品牌建设

是很重要的。

那么中文域名能有这么大的声势,其作用何在呢?

前几天,笔者网友谈及中文域名的问题,其实对网虫级的网民来说

中文域名的推出的确不能令他们有多大的 兴奋,如果真的要用

网易.com或是新浪 .com去登录的话,恐怕连笨笨熊也不适应了

然而我们看到的是互联网发展的主宰是网民,而不是网虫,虽然网虫

在互联网的发展中起到了不可低估的推动作用,但单靠他们的话

电子商务也就成了一纸空文,如何去适合数千万网民的需求才是

当务之急,中文域名的推出无疑在语言上扫除了很大的障碍,再者

域名作为企业公司的网上商标,中文化以后可以更好的进行中文品牌的

推广建设,完整清晰的品牌能够树立起良好的企业形象,而以前的

英文域名多是由相关的英文词组结合而成的如:新浪(SINO+CHINA)

网易(NET+EASE),本身对网民来说就比较模糊,并且相近域名的

流失对品牌建设也造成了很大的不利。比如:eastdays.com的推出

东方网一时间的局促不安,相反中文域名一目了然,谁也冒不得的

再者中文域名加快了互联网发展本地化的进程,internet不再只是

死板的鼠标+电话线,而相对变的亲切起来。

随着正式中文域名注册的临近,中文品牌域名的保护渐渐提到了日程

我们不能让更多的域名重蹈覆辙,不过各公司也应该积极行动起来。

尽快的完成属于自己的中文域名的预注册工作。

作为中国互联网发展中的一个新起点

中文域名我们希望它一路走好!