中文.com——半个布尔什维克 - 观网与网观 - 李志强

(这条文章已经被阅读了 83 次) 时间:2000-11-05 11:19:57 来源:李志强 (李原) 原创-IT

  从现在的发展态势来看,互联网正逐渐向纵深及广度迅速扩散。在其扩散过程中,非英语系语种,也必然会被纳入到互联网世界之中,无论是汉语、日语、俄语,都会在互联网中找到一席之地。而做为一个民族进入互联网大门的域名,也必然会以本民族语言来逐渐占到主导地位。

  汉语将在未来的互联网领域,占据第二位的语言地位,这将是不容辨驳的事实,由此可以得出这样的结论,未来的中文域名是必然要成熟的,也必然是会在互联网世界中成为第二种进入域名大门的语种。现在出现了由许多公司或机构解决中文域名的技术方案,但从其结果来看,可分为两大类,一是中文.中文,二是中文.com,中文.net,中文.cn或汉语拼音域名。如果我们把目光投向更远的未来,会发现,中文.中文才是中文域名革命中最彻底的革命者。而无论是中文.com或中文.net,都是过渡阶段所使用的方法,换句话说,是半个革命家,半个布尔什维克。是一步到位还是一小步一小步地前进,如果我们抛开个人利益之争,抛开现有技术的实现难易程度,完全从未来和公众的角度去考虑,就会得出,只有现在就着手实施彻底的域名革命,即实施中文.中文的域名方案,才是最佳方案,才是能最终统一中文域名方式而能给汉语进入互联网世界带来最大影响和最大利益的方案。如果让中文.com的这种半个布尔什维克的中文域名体系占据更大的市场份额,就等于在过渡状态的市场中占有更多的空间,而影响最后彻底地解决中文域名问题,会造成长时间的难以改变的夹生饭状态。

  思考中文域名问题,不同的人站在不同的立场上,从不同的角度和侧面可以得出截然不同的结论。我们大至可以从以下几方面来剖析各自的思考角度。首先是本公司、本集团利益的思考角度。无论是美国的公司,还是新加坡的公司,还是CNNIC,或3721网站,每提出一种域名或网址解决方案,都竭力宣传自己的可行性和优越性,都努力在市场中占有更大的份额。但身居在本公司和集团之内的人,很难从纯客观和公正的角度考虑,大部分是王婆卖瓜自卖自夸。所以我们要力争抛弃这种角度。

  其次是技术角度。每个公司推出的解决方案,都有不同的技术特征,使用的也是不同的技术手段,现在来看,还都是处于测试阶段,还没有成熟的经过了大量用户使用后极为稳定的域名系统,与英文域名体系相衔接的过程和手段还都有待于实践检验。有的衔接得好一些,有的由于解析通路不同,可能问题更多。但技术是逐渐发展的,今天解决不了的问题,不等于明天无法解决,所以我们在考虑中文域名时,应从战略角度思考,而不是以今天的技术这种战术角度来加以决择。

  再次是市场思考角度。中文域名归根到底是一个市场问题,其市场推广方法,推广到何种深度与广度,与推广者的实力有极大关系。市场占有率最高的,未必在技术上是最先进的,也不一定是最能代表我们利益的。推出中文.com这种半个布尔什维克的革命者的美国公司,其资本非常雄厚,市场经验非常丰富,也许他们会占有更大的市场份额,但并不等于他们推出的中文.com的解决方案就是最好的。

  对中文域名解决方案的最好的思考角度,就是要站在现在还没有进入网络世界的,操着汉语的大量的中国人的角度上。我们之所以要推出中文域名,根本目的,并不是要解决现在已经上网的人的问题。无论是菜虫还是飞虫,只要上过一段时间,使用汉语还是英语或是汉语拼音,都并不重要了,通过任何一个渠道,都可以顺利地找到自己想进入的站点。而对于一个从未上过网的人,对计算机和网络有着不可忽视的内在抵触感觉的人,其进入站点,是使用纯粹的汉语即可,还是必须输入英文字母,将起关键作用。一个没有受过英语基础教育的人,即使拼音比较熟练,如果进入网络还必须跨越com,net,cn 等这些英文字母,都会感到打怵。虽然熟悉的人不在话下,但对没上过网的人,会形成难以逾越的心理障碍。甚至在信息产业的报刊之中,大量的B to B、B to C、CEO、WIPO等等英文字母,都会让局外人产生畏难情绪,看见这种文章就会一带而过。我们推出中文域名的目的,并不仅仅是让机关干部、知识分子大量上网,更重要的是要让普通老百姓,甚至老头老太太都能轻易地进入网络世界。在非计算机上网设备即将大量出现,在用中文口述即能上网的今天,再推出中文.com、中文.net、中文.cn等半土不洋的,还没有完全割掉尾巴的半个布尔什维克的上网方式,确实让人感到别扭。

  我们期待着CNNIC和TWNIC等机构,两岸四地合作推出的中文.中文的中文域名形式快点出现,尽快完善,能成为中文域名这一革命性领域中彻底的革命者,为十多亿能够上网而现在还没有上网的操汉语者,能有一个有效的上网道路,方便地进入互联网世界。

——————————————————————————–