(这条文章已经被阅读了 262 次) 时间:2000-10-26 15:20:08 来源:逸佳 (windsor) 转载
不久前,全球最大的域名注册公司–美国“网络解决方案”公司宣布,从10月份开始推出中文域名注册服务。可早在今年1月18日,CNNIC(中国互联网信息中心)就已推出中文域名试验系统,现已有大批用户。由于各国的国家域名都由本国域名注册管理机构监管,所以CNNIC一直专注于耕耘自己那一亩三分地,可最近平地里突然冒出来一个美式中文域名,并且还虎视眈眈地要和中式中文域名抢食吃,这下子引起了CNNIC的注意。
CNNIC: 中文域名主权不容相让
在中国互联网信息中心,CNNIC主任毛伟说:“互联网起源于美国,在美国政府的授权下,美国的公司掌管着国际通用的顶级域名,如.COM、.NET等,可以说每年全球的顶级域名注册费用都要交给美国,这种不公平现象是由于互联网发展的历史决定的。”
“近几年,随着互联网的普及,域名本地化已成必然趋势,于是多语种域名应运而生。对于多语种域名来说,它主要解决的是各国人民使用本民族域名上网的问题,因此应该由各国自己管理和协调,以便充分尊重和保障本民族的文化和语言习惯。我国在1994年联入国际互联网,是后来者,但对于中文域名,我们没有理由再成为后来者。因为中文域名的注册与管理不是单纯的一种商业行为,更是一种主权的体现。”
“中文域名应该有一个统一的管理者,如果真出现多个中文域名系统之间互不兼容、互不能通信的状况,将严重破坏我国域名体系的正常运转,导致用户及我国的域名注册服务商无所适从,最终损害用户的利益。CNNIC作为国家授权的域名管理机构和一家非营利机构,有责任也有义务担当起协调我国中文域名体系的重任。”
两岸四地通力合作是我们的优势
由于我国大陆使用GB内码的简体字,而港澳台地区采用BIG5内码的繁体字,这使两岸四地在中文域名的统一上遇到了难题。今年5月份,由两岸四地互联网络信息中心倡议成立了中文域名协调联合会(简称CDNC),共同探讨有关中文域名的技术、管理、操作等问题,并取得了很大成果。CNNIC办公室主任吴养仪说:“大家都是说中国话的,沟通起来非常方便,做中文域名当然是我们的优势。前不久,CNNIC综合两岸四地的解决方案,把中文域名试验系统的技术全面升级熤С旨蚍碧宓耐耆互通解析熗时提供“中文域名. CN”与纯中文域名两种方案,而且同现有的域名系统高度兼容。
美式中文域名纠纷在所难免
最近,位于瑞士日内瓦的WIPO(域名争议仲裁中心)判深圳金智塔电脑软件公司恶意注册和使用域名gameicq.com和gameicq.net,应将这两个域名还给美国在线一事被炒得沸沸扬扬。而记者在CNNIC采访当天,恰好看到上海美亚在线给CNNIC发来的求助邮件,内容为美国CNN说美亚在线旗下的网站www.cnnews.com与CNN商标接近,并以国际诉讼相威胁,要求在10月16日之前把www.cnnews.com拱手相让。CNNIC办公室的刘志江马上回复邮件,并告诉对方目前该采取的行动步骤。
据刘志江介绍说,由于我国的域名整体实力与欧美各国相比较弱,因此现在许多外国公司借ICANN的《统一域名争议解决办法》来对我国的一些国际域名进行反向劫击,从而达到夺走域名的目地。但是从另一方面说,国际域名的裁决权在瑞士WIPO、美国NAF、CPR、加拿大eResolution.com,我国根本没有发言权,发生域名争执时要由美国法院来裁决,而且由于国际域名争议的程序比较繁琐,我国的大多用户还不甚了解,自然会在诉讼中处于不利地位。中国用户如果注册了美式中文域名,到时发生域名纠纷还是要到美国解决,而对于CNNIC中文域名的争执,将由国内有关机构裁决。他说:“在10月底,CNNIC最新的《中文域名争议解决办法熓孕校牎方会出台。另外,我们还把ICANN的《统一域名争议解决办法》放在了自己的网站上,以便用户查询。”刘志江提醒说:“如果出现国际域名争议情况,我国公司一定要找有关的专家咨询,CNNIC到时也会责无旁贷地给予我国用户以帮助。”(北京晨报)