(这条文章已经被阅读了 156 次) 时间：2000-10-08 12:49:52 来源：雪饮狂刀 (雪饮狂刀) 原创-IT
阿登的森林
一
“把头伏低点”我趴在弹坑里用手按住旁边一位党卫军上尉的钢盔：“当心美军的狙击手！”
这是一个105mm美制榴弹炮打出的弹坑，里面挤着三个德国步兵。我，德国国防军上士，正抽出一把枪刺装在了步枪上；年长的德国国防军中士，沉默寡言的人，他正在给一挺MG42机枪换子弹；还有一个是党卫军上尉，才16岁，天知道他的军衔是怎么来的，不过他好像是希特勒青年团的成员，他正紧握着一把崭新的MP40冲锋枪微微颤抖着。
我们是在一个小村子外，现在是冬天，下大雪，所有的东西蒙上了一层白色，树木、房屋、战壕、坦克……包括我们三个人呆的这个弹坑。这场由元首发起的“守望莱茵”战役在阿登森林已经打响了十几天，元首命令我们要像1940年那样将盟军赶入大海。初期，我们从战役集结地蜂拥而出，瞬间就突破了盟军的防线，盟军在我们的强大攻势下节节败退。可是，这几天形势大为不妙，我们向前推进所急需的后勤给养越来越少，而盟军的增援却源源不断，同时天气开始好转，盟军的空中支援不断地摧毁我们的坦克、装甲车甚至炊事车，总之只要暴露在地面的一切都是他们飞机的攻击目标，我们只好躲进了房屋废墟、战壕和弹坑。昨晚我们连队把一辆虎王坦克隐蔽进一个半露地面的地下室后，就在它的四周埋伏了下来，到现在为止已经潜伏了六个小时，就等着美国人来撞枪口了。
雪地里的等待是难熬的，不许点火，为了取暖，大家不停地检查自己的武器装备，好让手脚不至于冻僵。而我，思绪飞回了十几天前……
＊＊＊
“你怎么证明你不是逃兵？”一位盖世太保在审讯室向我咆哮道：“41年，在俄国你从部队的休整地失踪；42年，在北非你从战场上消失；现在，44年，我们又在柏林找到了你！你这个逃兵，我们要绞死你！”
“听我说，你搞错了。”我坐着挣扎了一下，反绑着双手的绳子勒得更紧了：“1940年我加入了德国国防军，我当了坦克兵，次年随部队到了俄国前线，参加了攻打莫斯科的战役，中途我们部队退回防线去休整。有一天，休整地开来了一辆军用卡车，上面下来了一个上校，他问我们中间有没有O型血的人，我当时举起了手，于是他命令我们举手的人全副武装集合，然后他把我们一行人运到了意大利，最后坐船到了北非，后来我才知道我被选入了隆美尔的非洲军团。这些情况你可以从非洲军的档案中查到。”
“没了，全让美国佬的飞机炸上天了，查不到。”旁边另一位戴金边眼镜的盖世太保死盯着我：“那42年非洲军团投降的时候你也应该被美国佬押到美国的战俘营去，怎么又回到了柏林？”
“是这样的，在阿拉曼战役中我的坦克被击中了，我受了伤，后来军医给我开了一份退役证明，我就回到了德国，并在柏林找了一份工作。关于非洲军团全军覆灭的事我也是后来在柏林时听说的，请相信我。”我耐着性子向这两个全身黑制服的人发誓。
“好吧，由于美军飞机轰炸了柏林，我们找不到你的军人履历表，不管你说的是不是真话，我们都有解决的办法……”盖世太保这一席话说得我头皮发麻，该不是要立即绞死我吧？
“事情是这样的，你知道元首已经下令在阿登森林地区进行反攻，我们拥有精良的武器，但人太少，部队编制混乱，很多士兵和军官还是学生，前线缺少你这样有丰富战斗经验的老兵。”审讯的口气明显缓和了不少，他们松开了绑我的绳子，“所以，你得去阿登，就是说从现在开始你又是一名帝国光荣的战士了！”
我能说什么呢？这时如果我一犹豫，他们肯定会把我拉出去枪毙，“嗨希特勒！什么时候出发？”我站起来立正敬礼，盖世太保回礼：“嗨希特勒！就今天，你去征兵处报到，然后加入一个坦克和步兵的混编连乘火车出发。”
＊＊＊
雪渐渐停了。怎么说呢？现在我的四周就是这个由一辆坦克和几十个步兵组成的连队，战友们的制服很乱，有国防军的、有党卫军的……一看就知道是临时拼凑起来的队伍。虽说我是一名久经沙场的坦克兵，但很明显上面对我不放心，只让我当一名步兵，旁边的那个党卫军上尉说不准就是派来监视我的，当然也可能是那位中士。
我看了党卫军上尉一眼，他的枪管里还残留着一点冬季润滑油，一看就知道还没打过子弹。
“新兵吧？”
“嗯！我中学还没毕业。”
“参加过战斗吗？”
“没有，我从没见过敌人。”
“没关系，一会儿就见到了。”我在和他说黑色幽默。
在这里军衔是没多大用处的，管用的是你的战斗经验，这才是杀敌保命并获得战友们尊重的关键，所以在这个弹坑里我这个上士实际上是头儿。
二
“注意！敌侦察机！”前方传来喊声。我们把身子伏得更低了，一架美国侦察机呼啸着从我们头顶俯冲过去，因为我们背上全是白雪，与大地融为一片，相信它什么也没看到。
“好了，敌人的飞机走了，没发现我们……”我的话没说完，地动山摇的声音就炸在了我们身边，一排排的炮弹向我们连队这边飞来，然后就是爆炸、残缺的肢体、破碎的枪支残片飞舞……我双手抱着头盔，身体使劲蜷曲在弹坑中。“大家不要动，保持隐蔽！”我知道在炮击时不能乱跑，不然死得更快。
该死的炮击还在持续，敌人的弹药可真充足，满天的硝烟和雪片，我看不见我们连队的情况，估计死了很多人，我的耳膜都快被震破了。
突然，我觉得四周一下子宁静了下来，难到我的耳朵？我从弹坑中抬起了头，还好，远处传来同伴的呻吟，是敌人停止了炮击。“上尉、中士！快起来，炮击停止了。”我推了推身旁的这两个人，“你们没事吧？”“他妈的！”中士吐出了满口的泥土，要听他说话可不容易，上尉在一旁害怕得蜷成一团。
“嗨！你们，快出来，去坦克那边帮忙。”远处传来命令。“是！”我回答道，“拿上枪，我们走！”上尉用惶恐的眼神看了我一眼，中士从他脚那头拖出了机枪。见鬼，我这时才发现我的步枪被炸成了两截，不管它，我空着手和两位战友向隐蔽坦克的地下室跑去。
坦克还好，没被炸到。它的车长从炮塔中探出半个身子向我喊到：“这该死的冬天，大炮的瞄准镜失去了作用，汽油也冻成了粘糊状，坦克发动不了，得先在底下点火烘烤一阵才行。”开什么玩笑，敌人马上就要进攻了，我们却要在这儿给坦克烤火。“不行，这种情况下点火只会招来炮击。”我回答道。
“那好吧，你们撤到村子里去，我先把坦克隐蔽好。”坦克车长说道。
三
我们三人飞奔进了村子，看到连队被炮击后剩余的二三十人已经在这里准备战斗了。
一个传令兵跑过来递我一把冲锋枪和两枚长柄手榴弹：“上边命令你们去左边那个小房子坚守，带上反坦克火箭筒。”于是，我们三人抬着一个弹药箱向那所两层楼的小屋跑去。
我们刚一进屋子，就听到远处传来大量坦克金属履带压榨地面的声音。这声音我再熟不过了，以前，我用同样的声音蹂躏过俄国和北非的土地，而现在，轮到我们受罪了。“上尉，快把门关上。”我用脚踢开弹药箱拿出一支火箭筒，中士站到窗口向外观察。
“美国……”中士低声说。
“什么意思？”我没听懂。
“一个和平的国家。”
“嘣——”这时一发炮弹击中了我们这所小屋的屋顶，整个屋顶顿时崩落在二楼的地板上。“上尉你马上去二楼，藏在瓦砾堆中，注意隐蔽好火箭筒！”在这时候冷静是最重要的，我决定和中士守在一楼。
中士刚才的话可能是在试探我的立场，他是一个反纳粹分子吗？也许他是个盖世太保，不过我只是一个小兵，盖世太保要监视我还不如直接枪毙了事。我想刚才的炮击使我得了多疑症。
盟军坦克履带和发动机的声音越来越近了，我小心翼翼地把头探到了门缝，看见附近我们埋伏了好几个交叉火力点，如果敌人走这条路可够热闹的。
看见了！一辆慢驶的M4谢尔曼坦克，它那75mm的坦克炮正骄傲地吐着一缕轻烟，刚才那一炮说不定就是它放的。只听它发动机一声轰鸣，车尾放出一股浓烟，行驶速度加快了，后面紧接着就出现了一辆、两辆、三辆……我数了数，共三辆M4坦克、一辆M7自行火炮和一辆M3半履带车。盟军的装甲指挥官可真笨，打头阵的坦克部队里居然没有步兵，要知道坦克驰骋的地方在村外，到了村子里就得用步兵打巷战。
上边的攻击命令还没下，我和中士一人扛着一支火箭筒，他半蹲在窗边，我趴在破门边的地板上，我们分别瞄准着。
盟军的坦克离我们近了，30米、20米、10米……我隐约听见了美国兵在坦克里的对话，上边怎么还不下令攻击？如果这时有坦克兵从舱盖里一探出头就会看见屋内的我们，然后只须几秒钟的时间我们就会被炮弹和机枪子弹打得尸骨无存。
时间仿佛凝固了……
突然，一发火箭弹朝我们门外的第一辆坦克打了过来，击中坦克的正面装甲，命中点和我就隔一扇破门。顿时，气浪把我从地板上刮起，重重地摔在后面的墙上，钢盔也“当”的一声猛撞墙壁，我觉得脑袋就像受到了铁锤的重击，有一种将要炸裂的感觉。朦胧中我隐约看见中士扛着的火箭筒也怒吼了，一发火箭弹带着尾烟向窗外第二辆坦克的尾部飞去。“上士！你没死吧？”中士扔掉空火箭筒把机枪架在窗台后转过头对我大喊道，我掀开压在身上的一根断木，“还行。”上帝保佑，我居然没送命。我晃了晃头，看见窗外第二辆坦克绽开爆炸的火花，一股浓烟升了起来。
我们其它的火力点也开火了，火箭弹像蝗虫一样从各个角度飞向了敌人的这群坦克。前面两辆坦克中弹，前进的道路堵住了，后面的坦克进退两难，像没头的苍蝇一样乱转……
这小屋的门没了，由于第一辆坦克是正面受弹，它那厚实的装甲几乎没受到损伤，又继续向前挪动着。“见鬼！”我顾不得去找火箭筒，从肩上取下冲锋枪摇摇晃晃地就冲了出去。我爬上移动中的坦克，把枪管伸进了炮塔了望舱的缝隙，“哒哒哒……”一梭子子弹全灌了进去，坦克顿时就停了下来。
这时候中士也冲出了屋，他肩上扛着我的火前筒。“小心机枪！”中士伸手抓住我的脚，把我从坦克上拽了下来，“当当当……”一排密集的子弹打在坦克炮塔上，火花四溅。好险，我和中士趴在地上一动也不敢动。“看见了吗？是那辆M3半履带车打的机枪。”中士说道，由于那车是走在坦克编队的最后面，处于我们的火力死角中，火箭筒够不着。“回屋去，上二楼。”我向中士下令。我们匍匐着又爬回了屋子，上了二楼。
“上尉呢？”我看见二楼地板的瓦砾堆中躺着上尉的火箭筒，却不见上尉的人影。“没时间了，快！”中士说道。我接过中士递过来的火箭筒，中士也捡起上尉扔掉的火箭筒。这辆半履带车可真够灵活，它在瘫痪的坦克之间钻来钻去，一边躲避火箭弹，一边用机枪进行扫射。“准备好了吗？”我和中士居高临下同时瞄准了它，“放！”两股清烟指向同一目标，“轰！轰！”一片烟雾腾起。烟散后，我看见了一堆炽热的废铁。
这时，战场混乱了，我看见我们连队剩余的士兵和盟军坦克的幸存者撕杀在了一起，大家的枪口都喷着火焰，刺刀闪光，手榴弹飞舞。
四
不远处，敌人残存的一辆M7自行火炮正慢慢地向后撤。“不能让它逃掉，中士，你还愣在那儿干嘛，我们追上去！”我边说边给冲锋枪换弹匣，我们直接从二楼跳了下来，沿着墙根在废墟残壁中穿行……自行火炮退进一个低洼地停了下来，我和中士偷偷摸到了它对面高处的一个战壕中。没火箭筒了，我从腰间皮带上取出那两枚长柄手榴弹，拧开尾部的弹盖，然后把其中一枚递给趴在身边的中士。“上士，你想过投降没有？”中士没看我，小声问道。“干嘛！你想被枪毙吗？”我不知道中士怎么在胜利倒向我们这边时问这个问题。“你看！”中士用手指向南方。我的天，这下我明白那辆美军的M7自行火炮为什么停下来了，南边黑压压的一片，是成群的士兵和坦克在静静地移动着，离我们太近了，我甚至看见了军车上的部队番号，是巴顿将军的部队！
我们中计了，美军派出诱饵部队吸引了我们的火力，而他们的主力趁机包围了我们。巴顿，一个响亮的名字，在北非，我们精锐的非洲军团就败在了他的手下，那时我还是一名坦克兵，现在，我是一名步兵，还是摆脱不了他的阴影，难到这场战争我们注定要失败？“跟他们拼了！”我抓起冲锋枪就想冲出去，中士一把拉住我，说道：“战斗打响前我看见上尉从二楼窗户跳了下来，向后方跑了，当时我不敢给你说，我怕你追上去打死他，他还是个孩子，不该来当炮灰。”我慢慢冷静了下来，是啊，中士说得对，有谁愿意当炮灰，德国军队连年征战，在任何地方都受到抵抗和仇视，我们成了“侵略者”的同义词，这是耻辱。可是做为士兵，我们只能服从命令，照现在的形势来看，我们不是在战场上被美军打死，就是在后方以作战不力的罪名被自己人绞死，这场该死的战争。
这时，我们连队的两个士兵也跑过来跳进了战壕，我和中士马上停止了对话，相信大家都看见了美军的大部队。过了一阵子，一位传令兵爬过来，在我耳边传达了立即后撤的命令，我什么也没给战壕里的人说。渐渐地，我听见了用英语下达命令和说话的声音。“传令兵来说了什么？”那两个士兵惊慌失措地小声问到，我说：“他叫我们不顾一切要坚守下去。”“再不撤我们就要被包围啦！”他们很紧张地说。我看到美军的身影越来越近，现在是该站起来，向美军走过去的时候了……我盯着中士，他双手紧握着机枪，他也盯着我的眼睛。我看着他，他也看着我……最后，中士对我做了个同意的手势。于是，我们同时跳起来用枪指着战壕里的两个士兵：“起来，举起手！”其中一个巴不得举手投降，立即扔掉了枪；另外一个还没明白眼前是怎么回事，乘他发愣的功夫中士缴了他的枪。我们一不做，二不休，用枪逼着这两个人向前方的美军走去。
一群正猫着腰前进的美国兵看到两个德国兵高举着双手，后面另两个德国兵用枪押着他们走了过来，被搞糊涂了。“别开枪怎么说？中士，快点！”我不会英语，“好像是Don’t shoot!吧”中士回答道。“Don’t shoot！Don’t shoot！”我朝美国兵喊到，接着有人回话：“放下武器，把手举起来！”他们有德语翻译，我和中士扔掉了枪，和那两个德国兵一起高举着双手。美国兵走了过来，咄咄逼人，随时准备开枪，他们搜查了我们的身上，我早已经把那两枚手榴弹胡乱丢了，他们没发现。
美军继续向前推进，我们被转交给接收战俘的美军。一辆装满战俘的卡车开了过来，我和中士挤了上去，这时，一个美国军官对我们宣布：“从现在起你们是美军的战俘，一直到战争结束。”
我终于长长地舒了一口气，让这场战争见鬼去吧！
阿登的森林<首发于电脑报> - 陈北桥 - 2000-10-08 14:42:03
没有身临其境，能够写出如同身临其境的小说，难得难得，佩服佩服。。。。。不会是翻译的吧？
Re:阿登的森林<首发于电脑报> - 杨震霆 - 2000-10-08 15:01:30
我没仔细看，请仔细看了的告诉我跟IT是否有关?
Re:阿登的森林<首发于电脑报> - 东东包 - 2000-10-08 17:01:48
好象是根据一部新出的游戏的背景写的小说，应该来说与IT有关。只不过不是一种纯粹的IT语言而已。 据我所知，不是翻译的吧。作者自己写的。
我是作者雪饮狂刀，各位哥们姐们好！ - 雪饮狂刀 - 2000-10-08 19:07:23
各位哥们姐们，在下文章《阿登的森林》的背景是《近距离作战IV》这个天天在IT媒体上打广告的热门PC游戏，是一篇纯粹的PC游戏小说，绝对是生于IT、成长于IT、发表于IT的IT产物^_^ 关于文章的内容，绝对是原创，翻译的咱还看不上 （ 因为俺是英盲：P ）