(这条文章已经被阅读了 66 次) 时间：2001-07-02 16:07:30 来源：北伐军 (北伐军) 转载
Napster首席执行总裁汉克·巴里：与众不同的鼓手
泰阁
当汉克·巴里（Hank Barry）实现奇迹，在美国唱片协会和各大唱片公司团团包围Naps
ter之际，竟成功地分化了对手，把世界上最大的唱片公司之一贝塔斯曼与Napster撮合到了一
起，令许多人目瞪口呆。巴里一下享有了“数字版权领域里最出色的外交官”之称，现在被视
为互联网上最有影响力的人之一，在《娱乐周刊》最近的影响力特刊上排名第六。
以前，Napster一直被视为互联网上“劫富济贫的罗宾汉”，自2000年5月Hummer Winbl
ad风险投资公司投入1500万美元，并让巴里担任Napster首席执行总裁来监管这笔投资以后，
Napster发生了巨大转变。
如果说范宁是初生牛犊，巴里则是识途老马。1980年他在密西根大学念书时，就因学业
成绩优异被选为优等生荣誉学会成员。但是当他获得经济学学士之后，却没有按照常规走路，
而是当了一名职业鼓手，奔走于俱乐部、宾馆大厅和结婚仪式服务公司之类地方。后来他对游
牧式生活渐渐厌倦，就进斯坦福大学攻读法律，同时担任《斯坦福法律评论》的编辑；1983年
他拿到学位，并因一篇关于版权法的论文，荣获全国一等奖。他来到纽约，在保尔和威斯律师
事务所工作，负责百老汇合约和财经案件。巴里于1986年返回加州，专门处理高技术行业的法
律纠纷。他说：“我只是把版权法的原则拿来，想看看如何把它们应用到数码内容中去。”他
像行业律师们一样精通这一行的规则，却又保持着作为音乐人的敏感性，甚至在Napster 公司
的办公室里放置了一套鼓，以便可以即兴表演。但后来鼓上落满了灰尘──他忙得不可开交，
哪里还有时间打鼓。
巴里是在任职于Hummer Winblad风险投资公司的时候，被公司最新、也最具争议性的投
资对象Napster公司激起了兴趣。他解释说：“我们都为它的潜力着迷……它是互联网上文档
交换方式的模范，范宁以前所未有的方式运用个人电脑的优势。它是第一个真正的媒介双向使
用模式。”
戴着眼镜、衣着整齐、性格外向的巴里，拥有许多头衔：他是斯坦福法学院客座董事会
的成员，是几家网络法律杂志的编委，还是一家职业戏剧公司的董事。加入Napster之前，他
看到了这个行业的大趋势，帮助创建了提供音乐防拷贝加密技术的流音公司（Liquid Audio）
。正当Napster前途未卜之际，他前来加盟。“我从不相信消费者和唱片公司的利益有什么不
同。”巴里说，“双方都有类似的极端论点，我两方都不相信。”“事实是艺术家和歌曲作家
们都希望让人们听到他们的歌曲，而Napster的成员又对这些歌感兴趣。他们中间一定有共性
。我深信我能够让它成功。”
巴里拥有与满屋敌手周旋的政治家的天赋。他到Napster公司上班头一天，从早到晚全用
来给反对者们打电话，包括唱片公司、发行商、律师和美国唱片工业协会的头头希拉利·罗森
。他在国会作证后，去了Metallica所在地与这个乐团的核心人物拉尔斯·奥利奇见面，试图
打破僵局；在旧金山的法庭上他与罗森闲聊。连唱片商的律师凯里·拉莫斯也称赞说：“我们
与汉克之间没有仇恨，……汉克的声誉很好。”
BMG公司纽约的主管接二连三地拒绝他提出的和解谈判要求，巴里仍然锲而不舍，索性另
辟蹊径，将眼光投向BMG的母公司、德国的贝塔斯曼。谈判历时8周，充满起伏，最后终于达成
协议：贝塔斯曼同意投资给Napster，帮助Napster由免费服务转变为部分免费、多数歌曲收费
的网站。
Napster官司大事记
泰阁
1999年1月 范宁开发研究出Napster软件。
1999年5月 Napster公司在美国加利福尼亚州正式成立。
1999年12月 五大国际音像公司百代、BMG、索尼、时代华纳和环球，与美国唱片工业协
会（RIAA）起诉Napster侵犯版权令他们损失了数十亿美元版权收入。
2000年4月 重金属乐团Metallica记录了通过Napster交换其音乐的31万名使用者，起诉
Napster侵犯版权。
2000年5月 Napster获得Hummer Winblad风险投资公司的1500万美元，由巴里担任首席
执行总裁；同月Napster将被Metallica列出的侵犯版权者除名，表示愿意尊重版权。
2000年7月27日 美国旧金山地方法院裁决从7月28日午夜开始，暂时关闭Napster。Nap
ster随即提出上诉，出示证据证明他们的网站刺激了唱片销售。
2000年7月29日 美国联邦上诉法院裁定Napster可以暂时维持运作。
2000年10月 BMG的母公司贝塔斯曼（Bertelsmann）同Napster达成合作协议。
2001年1月2日 德国的独立音乐公司Edel同Napster建立网上分销伙伴关系，同意将公司
旗下艺术家的作品放在Napster用于下载。
2001年1月 Napster宣布，将向用户征收会员费，并将向被人用Napster软件免费下载的
音乐家支付作品版税。
2001年2月12日 美国联邦第九巡回上诉法院裁决：维持对Napster违反版权的认定，Na
pster必须停止让其用户下载具有版权的音乐作品。但是三名法官没有下令立即关闭该网站，
而是说，需要进一步澄清，将案子返回到低一级的地区法院。Napster表示将上诉。
2001年2月21日 Napster提议支付十亿美元给唱片公司，以解决法律纠纷。具体方案是
：今后五年中，每年支付五家较大的唱片公司１亿５千万美元，同时每年支付其它唱片公司５
千万美元。美国唱片协会主席罗森拒绝这项提议。
2001年3月初 Napster网站设立了电子关卡，过滤数千首有版权保护的歌曲不让用户下
载，以求进一步缓解唱片公司的压力。
2001年3月6日 美国联邦法官判定，Napster必须禁止用户下载受版权保护的歌曲，判决
立即生效。法官要求唱片公司将希望被禁曲目通知Napster，Napster必须在三天内执行。
2001年3月10日 唱片公司要求Napster禁止用户下载大约13万5千首歌曲。Napster声明
说：“用户仍然能够共享我们未被封堵的音乐曲目”，“Napster 的音乐文件共享服务正在而
且仍将运行”。