(这条文章已经被阅读了 164 次) 时间：2000-06-23 17:26:26 来源：江之鲫 (江之鲫) 原创-IT
没头脑与不高兴
作者：红心杀手王佩
安海培先生（Mr.Unhappy）徐徐走下加长凯迪拉克，在秘书约翰的带领下走进诺斯岛（Nothisland）市政大厦的会议厅，早已等候多时的诺布林（Nobrain）市长微笑着迎上前去，两只大手紧紧握在一起。宾主落座之后，诺布林市长拿出讲稿，不慌不忙地念起来。
“欢迎你呀，安海培先生！你是来我们诺斯岛的第一位硅谷知本家。在知识经济风起云涌的当今世界，不做新经济的弄潮儿，就注定成为时代的落伍者。我们希望能同安海培先生一起精诚合作、讲发展、干发展，共创诺斯岛更加辉煌的明天。”
安海培非常激动，从克莱登大学MBA夜校毕业以来，他第一次受到这样热烈的欢迎。
“非常感谢诺布林市长，感谢在座的各位女士和先生们。我来诺斯岛的目的是进行考察，如果各项条件满意的话，我们准备大规模投资，把诺斯岛建成与星加坡媲美的‘硅岛’！”
安海培的发言赢得了热烈的掌声。见面会后，诺布林市长挽着他的手走进富丽堂皇的宴会厅。市长指着桌子上的龙虾、海胆、海龟、考拉脑，很不好意思地说，中午只能吃工作餐，晚上我们再好好吃一顿。
安：诺斯岛有数字青年吗？
诺：数字青年？什么数字青年？
安：就是上网、用网的青年。
诺：哦，数字青年我们有啊，象二流字、三陪小姐、四大恶少、十三太保，都带数字。不过他们现在都不用网了。他们一般这么干，在路上发现目标，就用口袋往那人头上一套，背起来就走，俗称“背口袋”。
秘书约翰没敢照原话翻译，他把市长的话改为，哦，我们有数字青年，他们做了很多网站，然后用口袋往家里背钱。
就这样，安海培先生在诺斯岛住了下来，他每天都在约翰秘书的陪同下四处参观。渐渐地，他不象刚来时那么兴奋，眉头拧成一个疙瘩。
安：约翰，你看，你们这么好的公路，为什么总是挖了填、填了挖？
下文见