中国准备好迎接电子商务了吗? - 他山之石 - 杨光

(这条文章已经被阅读了 150 次) 时间:2000-06-14 16:50:00 来源:杨光 (北方狼) 原创-IT

美国上下,无论是报纸,还是电视广播,目前谈得最多的字眼便是“中国”。这一切源于议院上周通过了延长与中国永久性正常贸易关系的提案。与此同时,分析家们热烈鼓吹假如在中国开展国际化业务,将如何如何有助于高科技保持经久不衰的活力。
大多数科技公司已亮出“中国牌”,抢滩全球最具有潜力的市场——中国。议会代表们投票期间,Network Solutions已宣布他们将为中国政府提供300个免费域名和数千个优惠域名。不过,Network Solutions声称这只是一项“友好”行动。然而事实却表明,这项举措显然昭示着中国投资热的悄然兴起。
无独有偶,微软宣布将于今年在中国投入9千万美元,以期能在中国把自己从“垄断”一案的重压下缓过气来,博回投资者的芳心。
勿庸置疑,中国是人们眼中的“唐僧肉”。但是,一窝蜂把人力和财力投向中国,甚至在中国建立新工厂——比如戴尔——似乎过于盲目。对于新型的知识经济,中国与美国和欧洲本质上是有区别的。如果没有意识到这一点,后果将不堪设想。
透过“中国投资热”,我们看到这样一种心态,风险投资者们希望在中国重演网络革命时昙花一现的“热潮”。当电子商务还是新生事物时,对这一行的新公司来说,年增长率为三倍是稀松平常的事,投资者也不急着要它们赚钱。而现在,这一行日趋成熟,其中的一些公司只有约10%的增长率时,他们的投资者开始有些坐不住了。
无可否认,未来的几年里,中国能够而且肯定会提供惹人眼羡的投资环境,况且开辟任何新市场都可能创造出骄人的奇迹,中国这片沃土也不例外。
但一切是否足以引诱美国商人长驱直入中国呢?先来看看美国本土的现状。
本周,美国商务部发布的资料表明,电子商务呈持续增长的势头——第一季度达到52亿6千万——但仍然只占消费总额的1%。这意味着其余的99%——或者说一年近7千亿——仍然不包含在网络范畴内。本土的情况尚且如此,何况中国?显而易见,向海外发展电子商务时机未到。所以,尚有许多公司本质上仍然着眼于本土,向海外扩展只是提入议事日程。
机遇背后的挑战
对第一个吃“螃蟹”的人,他会面临哪些挑战呢?
* 在创造“中国奇迹”的路上,荆棘满布。这个有12亿人口的国家,大部分居住在偏远的、无有线电视、无电话等基础通讯设施的农村地区。可以这样说,电子商务对他们而言,简直遥不可及。
* 而且,要在中国开展业务,语言障碍和技术标准上的不统一也是不容忽视的大问题。
* 但对已具规模的电子商务公司而言,真正令其大伤脑筋的是中美文化上的差异。比如相差最大的安全和隐私问题。
* 即使所有资源都启动,但要使管理者和网民满意,仍然要花数年的时间和数百万美元的投入。相形之下,接入因特网的问题倒显得次要。因为政府和企业正在花大力气着手解决这个问题。
在此要说明的是,我并非反对大家在中国投资。只是希望大家把眼光放长远些,因为因特网只偏爱那些有充分准备的人。先看看美国,为电子商务的现状把把脉,不要一厢情愿地认为在“黄金时代”将在中国重演,因为中国也可能出现同样的结局——经历2年的黄金时代后,终于化为泡沫,不能给投资者带来理想的回报。对这一点,没有充分认识的人无疑是拿鸡蛋去碰石头。
在美国,电子商务的黄金时代已一去不复返,欧洲也大抵如此。现在,电子商务的新大陆在哪里?在考虑这一问题的同时,先想想那些被海妖的歌声诱惑,最后偏离目的地的海员们的结局——以撞礁而告终。

中国准备好迎接电子商务了吗? - KKND - 2000-06-14 19:25:19

"这一切源于议院上周通过了延长与中国永久性正常贸易关系的提案。"